ふるさとの訛なつかしウェブサイトのテキストの中にそを聴きにゆく

私の両親は長崎出身です。
幼いころは家族でよく長崎に行ったものでした。
長崎の人たちは「県営バス」が訛って「けんいぇいバス」と言います。
ここ最近は長崎へ行くことはなくなりましたが、ふと思い出しなつかしくなりました。

ネット上のどこでもふるさとの訛りを懐かしむことができるように
「県営」を「けんいぇい」に、「え」を「いぇ」に変換するブックマークレットをつくりました。
みなさまにも、さまざまなウェブサイトの、テキストの中で
ふるさとの訛りをなつかしんでいただければ幸いです。

※ 上記のボタンをブックマークツールバーにドラッグしてご使用ください。
※ PCでご利用ください。Firefox、Chromeのみで動くようです。

イェイヒレ

Wikipedia「エイヒレ」のページで使用してみた例です。

このエントリーをはてなブックマークに追加